Not the first time they've misrepresented the sound of their feature car and I just don't understand the folks that sign this stuff off and expect petrolheads not to figure it out.
In MI:5 Rogue Nation, the real laughing stock was the F80 M3 that famously featured an S65 under the hood, or so the sound would suggest
And Wheelman, a 2017 Netflix Original, had an E46 3 Series with S85 V10 noises (starts at 3:25)
But of course, the New Year's clip of the M2 is particularly atrocious as it adds insult to injury by using an Audi/Lamborghini unit.